Simple! You can simply log into your account, under 'Chat' and look for the customer's name. Then, click on the customer's name and click on the chatbox to start typing!
After you are done, hit the green arrow located on the right of the chatbox to send the message to the customer.